Owners Club · سجل الخدمة الرقمي

Ford Focus نادي الملاك - الصيانة والمصدر

موارد المالكين المستقلين. تم إنتاج هذه الصفحة بواسطة The Owners Club وليست تابعة لشركة Ford Motor Company أو معتمدة منها أو تحت رعايتها. تتغير المواصفات والفواصل الزمنية - تأكد دائمًا من كتيبك (VIN) أو وكيل Ford المعتمد قبل حجز العمل. كانت Focus سيارة الهاتشباك العائلية القياسية في أوروبا لجيل كامل - وهي رائدة حقًا في التحكم في فئتها عبر كل جيل، ولسنوات عديدة كانت إحدى سيارات UK الأكثر مبيعًا. أنهت Ford إنتاج Focus رسميًا في 14 نوفمبر 2025 في مصنع Saarlouis في Germany، قبل أسبوع من التاريخ المعلن عنه في الأصل، مع عدم التخطيط لاستبدال مباشر. أكدت Ford أن سيارة كروس أوفر متوسطة الحجم جديدة ستأتي في عام 2027، ولكن سيتم بيعها جنبًا إلى جنب مع Kuga بدلاً من استبدال Focus، وليس هناك ما يشير إلى أن اسم Focus سيستمر. وهذا يجعل Mk4 (2018-2025) هو Focus النهائي - لا يوجد Ford Focus 2026 - لإغلاق لوحة الاسم التي استمرت لمدة 27 عامًا.

يغطي هذا الموقع الجيلين الأكثر صلة بمشتري ومالكي السيارات المستعملة اليوم: Mk3 (2011–2018) — الجيل الذي يضم أكبر عدد من السكان الباقين على قيد الحياة على طرق UK، والذي يحمل أهم المشكلات المعروفة — وMk4 (2018–2025)، الجيل الأخير على منصة C2 الجديدة كليًا مع اختلاف ذي معنى (والمحسن بشكل عام) الهندسة، ولكن لا تخلو من المراوغات الخاصة بها.

وصل من البحث النادي؟ شاهد المطابقة التامة Ford Focus نادي الملاك الهبوط - ثم استخدم هذا المحور للمنصات والمشكلات ومجموعة الأدلة الكاملة.

Ford Focus
رسم توضيحي بالاستوديو

1. أجيال ومنصات

  • Focus Mk3 (2011-2018)

    Ford EcoBoost · Ford Duratorq (ديزل) · Ford PowerShift. تم تقديم محرك EcoBoost سعة 1.0 إلى مجموعة Focus، جنبًا إلى جنب مع نظام التعليق الخلفي المستقل Control Blade للتحكم الرائد في فئته. يشمل نطاق الأداء الطراز Mk3 ST (2.0 EcoBoost، 250 حصانًا) وMk3 RS (2016-2018، 350 حصانًا، الدفع الرباعي). في وقت مبكر (2011-2013) 1.0 EcoBoost تحمل السيارات أيضًا موضوع استدعاء سائل تبريد خرطوم الغاز.

  • Focus Mk4 (2018-2025)

    Ford C2 منصة · Ford EcoBoost. منصة جديدة تمامًا وأوسع وأقل مع تعليق خلفي متعدد الوصلات لتحل محل إعداد الشعاع الملتوي في Mk3 على الطرازات السفلية. تضمن نطاق المحرك 1.0 EcoBoost المنقحة (سلسلة توقيت لعمود الكامات من ديسمبر 2019، على الرغم من أن مضخة الزيت تظل مدفوعة بالحزام)، و1.5 EcoBoost، و1.5/2.0 EcoBlue ديزل، مع هجين خفيف (mHEV) 1.0 EcoBoost تصل المتغيرات في عام 2020. تم إسقاط PowerShift لسيارة كلاسيكية 8 سرعات أوتوماتيكية لتحويل عزم الدوران. انتهى الإنتاج النهائي لـ Focus في 14 نوفمبر 2025 في مصنع Ford التابع لشركة Saarlouis، Germany، دون التخطيط لخليفة.

Mk4 سنة على هذا الموقع هي 2018-2025 فقط. انتهى الإنتاج نهائيًا في 14 نوفمبر 2025؛ لا يوجد عام طراز Focus 2026 ولا يوجد بديل مباشر في النطاق الأوروبي لـ Ford.

2. Focus: الإيجابيات الصادقة

  • يتم تصنيفها باستمرار بين أفضل السيارات من حيث التحكم في فئتها عبر كلا الجيلين - قيادة مجزية حقًا، وليست مجرد خيار معقول
  • أجزاء ضخمة ودعم المرآب المستقل نظرًا لعدد المنتجات التي تم بيعها على مدار 27 عامًا - وهذا يحافظ على انخفاض تكاليف التشغيل مقابل المنافسين الأكثر ندرة حتى بعد انتهاء الإنتاج يعد نظام التعليق الخلفي متعدد الوصلات لـ
  • Mk4 (الذي يحل محل إعداد الشعاع الملتوي الأرخص لـ Mk3 في الطرازات السفلية) خطوة هندسية حقيقية في الركوب والتعامل يعد ناقل الحركة الأوتوماتيكي لمحول عزم الدوران ذو 8 سرعات في
  • Mk4 تصميمًا أكثر موثوقية بكثير من القابض المزدوج PowerShift الذي تم استبداله
  • توجد متغيرات أداء مميزة وسريعة حقًا على طرفي النطاق - يعد Mk3 RS (350 حصانًا، الدفع الرباعي، الذي تم إطلاقه مع "وضع الانجراف" الذي تم نشره على نطاق واسع) نقطة عالية بشكل خاص

3. Focus: السلبيات الصادقة

  • يعد تصميم الحزام الرطب 1.0 EcoBoost هو أهم شيء يجب التحقق منه في أي Mk3، ولا يزال ينطبق جزئيًا على Mk4 (سلسلة الكامات من ديسمبر 2019، لا يزال حزام مضخة الزيت) تتمتع علب التروس الأوتوماتيكية ⟧Mk4 الموجودة في Mk3 بسمعة موثوقية سيئة حقًا - يوصي معظم المتخصصين بتجنب هذا النقل تمامًا بدلاً من التعامل معه باعتباره خطرًا بسيطًا
  • تتمتع علب التروس الأوتوماتيكية PowerShift الموجودة في Mk3 بسمعة موثوقية سيئة حقًا - يوصي معظم المتخصصين بتجنب هذا النقل تمامًا بدلاً من التعامل معه باعتباره خطرًا بسيطًا
  • واجهت عمليات التشغيل الآلي المبكرة لـ Mk4 (2018-2019) مشكلات في معايرة البرامج مما تسبب في التردد والاهتزاز عند السرعة المنخفضة، قبل أن تعمل تحديثات البرامج اللاحقة على تحسين السلوك
  • يمكن أن تعاني محركات البنزين Mk4 التي تعمل بالبنزين EcoBoost من انسداد مرشح جسيمات البنزين (GPF) في السيارات المستخدمة بشكل أساسي للرحلات الحضرية القصيرة - وهي مشكلة أحدث متعلقة بالانبعاثات ولم تؤثر على Mk3
  • Mk4 هجين معتدل (mHEV، 2020 فصاعدًا) وثقت مشكلات استنزاف البطارية بجهد 48 فولت
  • لقد انتهى الإنتاج نهائيًا بدون وجود خليفة - في حين أن هذا يدعم حاليًا قيمة إعادة البيع، فإنه يعني أيضًا عدم وجود تحديثات أخرى لسنة الطراز أو استمرار تركيز الوكيل على الأجزاء الخاصة بـ Focus على المدى الطويل

4. المشكلات المعروفة — تحقق منها قبل افتراض الخطأ

ليست نصيحة تشخيصية - غالبًا ما يوثق أصحاب السمات في سجل الخدمة. تحقق دائمًا من المحرك والسنة بالضبط. إذا كان لديك شيء تم إصلاحه ولم يتم إدراجه، فقم بنشره في لوحة المناقشة Focus.

  • 1.0 EcoBoost الحزام الرطب (Mk3، وجزئيًا Mk4)

    كما هو الحال مع Fiesta وPuma، يقوم محرك Mk3 1.0 EcoBoost بتشغيل مضخة الزيت عبر حزام يعمل داخل المحرك، مغمورًا بالزيت وليس خارجيًا. توصي Ford بالاستبدال بعد 10 سنوات أو 100000 ميل، على الرغم من أن معظم المتخصصين المستقلين ينصحون كل 8 سنوات بغض النظر عن المسافة المقطوعة - في الوقت الحالي، كل Mk3 على قيد الحياة سيكون عند النقطة التي يكون فيها ذلك ذا صلة أو يتجاوزها. تأكد قبل الشراء مما إذا كان قد تم بالفعل؛ الميزانية لا تقل عن 1000 جنيه إسترليني إذا لم يكن الأمر كذلك. قام Mk4 بتحسين هذا جزئيًا: اعتبارًا من ديسمبر 2019، تحول 1.0 EcoBoost إلى سلسلة توقيت لمحرك عمود الحدبات، لمعالجة وضع فشل الحزام الرطب الرئيسي - لكن مضخة الزيت في هذه المحركات لا تزال مدفوعة بالحزام داخليًا، لذا لا تفترض أن Mk4 خالية تمامًا من هذا القلق. تأكد بالضبط من المواصفات التي يستخدمها محرك Mk4 الخاص بك. راجع دليل الحزام الرطب Ford & Stellantis المخصص المرتبط أدناه.

  • تسرب سائل تبريد خرطوم ديغا (أوائل Mk3، 2011-2013 1.0 EcoBoost)

    مشكلة جودة محددة وموثقة في الإصدار الأقدم 1.0 EcoBoost Mk3s: خضع أنبوب تبريد بلاستيكي صغير ("خرطوم تفريغ الغاز") لاستدعاء خدمة الوكيل بعد ورود تقارير عن انقسامه، لا سيما عند السرعة - يمكن أن يؤدي الانقسام إلى فقدان سائل التبريد، وفي أسوأ الحالات، إلى تلف خطير في المحرك. يختلف عن موضوع الحزام الرطب. بالنظر إلى مقدار الوقت الذي مر، كان من المفترض أن تكون معظم السيارات الباقية من هذه النافذة قد حصلت بالفعل على التعديل، ولكن الأمر يستحق التأكيد على وجه التحديد بدلاً من الافتراض.

  • PowerShift (DPS6) أوتوماتيكي مزدوج القابض - Mk3 فقط

    هذا هو الشيء الوحيد الذي يوصي معظم المتخصصين بتجنبه تمامًا على Mk3 المستخدم، بدلاً من مجرد التحقق بعناية. تتراوح الأعراض من الاهتزاز المزعج والتردد في الابتعاد إلى الفشل الكامل للقابض. فارق بسيط ذو معنى: استخدمت السيارات المبكرة تصميمًا للقابض الجاف، تم استبداله لاحقًا بإصدار أكثر قوة للقابض الرطب - إذا كنت تستخدم PowerShift Mk3، فتأكد من نوعه وأصر على دليل على تغيير السوائل والفلتر الموصى به لمدة ثلاث سنوات. توصي معظم أدلة الشراء ببساطة بدليل 6 سرعات بدلاً من ذلك.

  • Mk4 تلقائي - معايرة البرامج المبكرة (2018-2019)

    استبدل Mk4 PowerShift بناقل عزم الدوران الأوتوماتيكي التقليدي ذو 8 سرعات - وهو تصميم أفضل بشكل أساسي - ولكن سيارات الإنتاج المبكر كانت تحتوي على برامج تتحكم في نقاط التحول وسلوك الانسحاب الذي يمكن أن يسبب ترددًا أو اهتزازًا قصيرًا عند السرعة المنخفضة. تم تحسين هذا بشكل كبير من خلال تحديثات البرامج؛ قم بتأكيد إصدار البرنامج الحالي على أي Mk4 تلقائي 2018-2019 تفكر فيه.

  • مواسير تبريد وتربو

    EcoBoost سيارات تبكي على أجزاء المبرد البلاستيكية وأنابيب الشحن. قم بإصدار فاتورة بالإصلاح الكامل، وليس زيادة الرصيد. في أوائل Mk3s، تأكد من استدعاء خرطوم التفريغ على وجه التحديد بدلاً من التعامل مع كل نزف لسائل التبريد باعتباره نفس الوظيفة.

  • Control Blade لبس التعليق الخلفي (Mk3)

    نظام التعليق الخلفي المستقل المتطور الذي يمنح Mk3 التعامل الرائد في فئته أصعب على مكوناته المطاطية من الإعداد الأبسط. يعد الالتصاق فوق مطبات السرعة أو المنحدرات، أو الغشاوة/التسرب المرئي على ممتصات الصدمات الخلفية، مشكلة شائعة ومباشرة يمكن إصلاحها بنفسك - حيث تتوفر ممتصات الصدمات والبطانات البديلة على نطاق واسع وبأسعار معقولة.

  • GPF انسداد في الرحلات القصيرة (Mk4 بنزين EcoBoost)

    مثل الديزل DPF، يمكن أن ينسد مرشح جسيمات البنزين المجهز بمحركات Mk4 EcoBoost للوفاء بلوائح الانبعاثات إذا تم استخدام السيارة بشكل أساسي للرحلات الحضرية القصيرة دون تشغيل أطول بشكل منتظم للسماح لها بالتجديد بشكل صحيح. مشكلة جديدة لم تؤثر على Mk3.

  • mHEV 48 فولت استنزاف البطارية (Mk4، 2020 فصاعدًا)

    تحتوي متغيرات Mk4 المعتدلة الهجينة على نمط موثق من الاستنزاف المفرط لبطارية نظام 48 فولت، وخاصة إذا ظلت السيارة غير مستخدمة لفترات طويلة. تتميز عن بطارية 12 فولت التقليدية.

5. UK الفاصل الزمني للخدمة في لمحة

الخدمةميل / شهرملاحظات
الخدمة المجدولة (Ford Focus)10,000 / 12أيهما يأتي أولاً للعديد من كتيبات UK. قم بتأكيد الرقم الدقيق لمحركك/السنة.
1.0 EcoBoost حزام رطب (Mk3)100,000 (Ford) / 96 (متخصصون 8 سنوات)لا تتجاوز هذا بغض النظر عن انخفاض عدد الكيلومترات - تعتمد حالة الحزام على الوقت بقدر ما تعتمد على عدد الكيلومترات. Mk4: تأكيد مواصفات مضخة زيت السلسلة مقابل الحزام الرطب.
PowerShift السائل والفلتر (Mk3، حيثما تم تركيبه)— / 36ضروري لطول العمر؛ لا تتخطى Mk3 المستخدم مع علبة التروس هذه. تأكد من نوع القابض الجاف مقابل الرطب.
GPF/DPF شيك (Mk4 بنزين/ديزل)— / في كل خدمةذو صلة بشكل خاص بالسيارات المستخدمة في الغالب للرحلات القصيرة.
mHEV فحص البطارية 48 فولت (Mk4، 2020+)— / 12 أو قبل ذلك إذا ظهرت الأعراضتتميز عن البطارية التقليدية 12 فولت.
مرشح حبوب اللقاح المقصورة— / 12الفاصل الزمني القياسي لأي مركبة.

يتبع Focus نطاق خدمة الاحتراق القياسي لـ Ford. الفواصل الزمنية هي أيهما يأتي أولاً (أميال أو أشهر) ما لم يُذكر ذلك. وهي تختلف حسب المحرك وسنة الطراز والسوق ونظام الخدمة. قم بالتأكيد في الدليل أو كتيب الخدمة أو نظام الوكيل الخاص بـ VIN قبل حجز العمل.

6. موارد Ford الرسمية

يتم توفير الروابط الرسمية للراحة والدقة. ليس لدى The Owners Club أي علاقة تجارية مع Ford ولا يمكنها تأكيد الأسعار أو التوفر أو الحجز نيابة عنها - يرجى التحقق مباشرة مع الوكيل المعتمد. كنموذج متوقف، لا توجد صفحة نظرة عامة حالية على Focus على Ford UK - قم بربط المالكين بقسم الخدمة العامة/المالك بدلاً من ذلك.

  • دليل المالك وجدول الخدمة لجهاز VIN - اتبع الإصدار المطابق لسنة الطراز والمحرك والسوق

7. ما يجب الاحتفاظ به في الواقع

  • 1.0 EcoBoost تاريخ الحزام الرطب على أي Mk3، وتأكيد المواصفات الدقيقة (السلسلة مقابل مضخة زيت الحزام الرطب) على أي Mk4 - الفحص الوحيد الأكثر أهمية عبر كلا الجيلين
  • حالة تعديل خرطوم ديغا على أي 2011-2013 Mk3 1.0 EcoBoost
  • تجنب ماكينات PowerShift المجهزة Mk3 ما لم يكن لديك دليل قوي على الصيانة الدؤوبة للسائل/القابض - وتأكد من نوع القابض الجاف مقابل الرطب إذا كنت تفكر في واحد على أي حال
  • إصدار البرنامج في أوائل (2018–2019) Mk4 تلقائيًا، نظرًا لمشاكل المعايرة المبكرة الموثقة
  • حالة التعليق الخلفي على Mk3 - عادةً ما يكون الخبط فوق المطبات حلًا رخيصًا ومعروفًا، وليس سببًا للابتعاد، ولكنه يستحق الأخذ في الاعتبار سعر الشراء
  • GPF سجل التجديد على بنزين Mk4 EcoBoost، وصحة البطارية 48 فولت على متغيرات mHEV، خاصة إذا كانت السيارة تستخدم في الغالب للرحلات القصيرة أو تظل خاملة لأسابيع في كل مرة
  • نظرًا لانتهاء الإنتاج نهائيًا، يمكن القول إن التاريخ الموثق الشامل أكثر قيمة لإعادة البيع الآن مما كان عليه قبل عام مضى - لا يوجد نموذج جديد للمقارنة به أو انتظاره

8. هل تملك Ford Focus؟ حماية قيمتها عند إعادة البيع

أضفه إلى The Owners Club مجانًا لتتبع الجدول الزمني للصيانة، واستيراد سجل UK MOT، ونقل المصدر الذي تم التحقق منه عند البيع. ملاحظات الحزام الرطب، وإثبات خرطوم الغاز، وفواتير PowerShift، وتحديثات البرامج التلقائية Mk4، وسجلات GPF/mHEV واستبدال أنابيب التبريد هي بالضبط ما لا يستطيع المشتري التالي إعادة بنائه من الشارة وحدها.

  • الجدول الزمني للصيانة المعتمد مع فواتير المرآب
  • UK MOT استيراد (DVSA)
  • EcoBoost حزام رطب، PowerShift، خرطوم تفريغ الغاز، GPF وتتبع الأحداث 48 فولت
  • تم التحقق Transfer Pack PDF للبيع

أجيال ومنصات

  • Focus Mk3 (2011–2018)

    Ford EcoBoost · Ford Duratorq · Ford PowerShift

  • Focus Mk4 (2018–2025)

    Ford C2 · Ford EcoBoost

المواضيع المشتركة التي أبلغ عنها المالك

ليست نصيحة تشخيصية - غالبًا ما يوثق أصحاب السمات في سجل الخدمة. تحقق دائمًا من المحرك والسنة بالضبط.

  • 1.0 EcoBoost حزام رطب (Mk3 + جزئي Mk4)

    Mk3 الحزام الرطب لمضخة الزيت هو الفحص المحدد. اعتبارًا من ديسمبر 2019، قام Mk4 بنقل محرك عمود الحدبات إلى سلسلة، لكن مضخة الزيت لا تزال مدفوعة بالحزام داخليًا - وليست محصنة بشكل كامل. راجع دليل الحزام الرطب للموقع.

  • PowerShift قابض مزدوج (Mk3) - قابض جاف مقابل رطب

    يوصي معظم المتخصصين بتجنب Mk3 PowerShift. استخدمت السيارات المبكرة القابض الجاف. أصبح القابض الرطب لاحقًا أكثر قوة. قم بتأكيد النوع وتاريخ السوائل/الفلتر لمدة ثلاث سنوات - أو تفضل الدليل.

  • أنابيب التبريد والتوربو

    EcoBoost سيارات تبكي على أجزاء المبرد البلاستيكية وأنابيب الشحن. قم بإصدار فاتورة بالإصلاح الكامل، وليس زيادة الرصيد. في أوائل Mk3s، تأكد من استدعاء خرطوم التفريغ على وجه التحديد.

  • تسرب سائل تبريد خرطوم ديغا (مبكر Mk3)

    2011–2013 1.0 EcoBoost: خضع أنبوب التبريد البلاستيكي الصغير ("خرطوم تفريغ الغاز") لاستدعاء خدمة الوكيل بعد تقسيم التقارير - وهو يختلف عن مشكلة الحزام الرطب.

  • Mk4 GPF انسداد و mHEV استنزاف 48 فولت

    البنزين EcoBoost GPF يمكن أن يسد الرحلات الحضرية القصيرة. لقد وثقت المتغيرات الهجينة الخفيفة (2020+) استنزاف البطارية بجهد 48 فولت، وهو ما يختلف عن بطارية 12 فولت.

أدلة وقوائم المراجعة

المزيد من موديلات Ford

قارن بين الأنظمة الأساسية وموضوعات الخدمة وأدوات سجل الخدمة الرقمية عبر النطاق.

جميع موديلات Ford →

التعليمات

كم مرة يجب عليك صيانة Ford Focus؟+

معظم سيارات UK تستخدم خدمة سنوية أو ~10,000 ميل، أيهما يأتي أولاً. قم بتأكيد الرقم الدقيق للمحرك والجيل الخاص بك في الكتيب.

ما هي المنصات التي يستخدمها Ford Focus؟+

يستخدم Mk3 (2011-2018) هندسة عصر Ford EcoBoost/Duratorq/PowerShift. انتقل Mk4 (2018-2025) إلى منصة Ford C2، وهو تصميم جديد تمامًا وأوسع وأقل مع تعليق خلفي محسّن حقًا - وهي خطوة هندسية أكبر مما يوحي به تغيير الشارة وحده.

هل لا يزال Ford Focus قيد الإنتاج؟+

لا. أنهت Ford إنتاج Focus نهائيًا في 14 نوفمبر 2025 في مصنع Saarlouis في Germany، لتغلق لوحة اسم مدتها 27 عامًا بدون خليفة مباشر. من المقرر إطلاق سيارة كروس أوفر متوسطة الحجم جديدة في عام 2027 ولكن سيتم بيعها جنبًا إلى جنب مع Kuga بدلاً من استبدال Focus. لا يوجد Ford Focus 2026.

هل يجب أن أتجنب موديلات PowerShift الأوتوماتيكية Focus بالكامل؟+

يوصي معظم المتخصصين بذلك، خاصة في Mk3 — يتمتع صندوق التروس PowerShift ثنائي القابض بسمعة موثوقية سيئة حقًا، تتراوح من الاهتزاز إلى الفشل التام. استخدمت وحدات Mk3 المبكرة تصميم القابض الجاف؛ تعد إصدارات القابض الرطب الأحدث أكثر قوة. إذا كنت تريد Focus أوتوماتيكيًا، فإن وحدة محول عزم الدوران ذات 8 سرعات في Mk4 هي تصميم أكثر موثوقية إلى حد كبير، بصرف النظر عن بعض المراوغات المبكرة (2018-2019) لمعايرة البرامج والتي عالجتها التحديثات اللاحقة.

كيف يمكنني إثبات تاريخ الخدمة لـ Ford Focus؟+

نظرًا لإصدار الحزام الرطب 1.0 EcoBoost وسمعة PowerShift، فإن الفواتير المؤرخة والمفصلة لكليهما هي أكثر الأشياء قيمة التي يمكنك إظهارها للمشتري - الملاحظات الغامضة مثل "صيانة علبة التروس" أقل طمأنينة بكثير من سجل محدد للسوائل والمرشح. مع توقف الإنتاج بشكل دائم، أصبح التوثيق الشامل يحمل وزنًا أكبر لإعادة البيع مما كان عليه عندما كان النموذج لا يزال قيد الاستخدام.

هل هذه الصفحة تابعة لـ Ford؟+

لا. The Owners Club هو مورد خاص بالمالكين المستقلين. روابط Ford الرسمية هي للملاءمة فقط - ليس لدينا أي علاقة تجارية مع Ford ولا يمكننا تأكيد الأسعار أو التوفر أو الحجز نيابةً عنهم.

نقاشات مالكي Focus

أحدث محادثات مالكي Ford Focus في النادي.

لا توجد نقاشات بعد عن Focus. كن أول مالك يبدأ المحادثة!

اطرح سؤالًا / انشر صورة

انضم إلى مجتمع Ford Owners Club

قم بإضافته إلى The Owners Club مجانًا لتتبع الجدول الزمني للصيانة، واستيراد سجل MOT في المملكة المتحدة، ونقل المصدر الذي تم التحقق منه عند البيع.

Privacy & Performance

Ford Focus نادي الملاك - الصيانة والمصدر | The Owners Club